Noce waniliowych myszy : wybór wierszy

Książka

W koszyku

oceń

Noce waniliowych myszy : wybór wierszy / Charles Bukowski ; przełożyli Leszek Engelking, Michał Kłobukowski, Piotr Madej, Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz ; wybór,opracowanie i przedmowa Tadeusz Nyczek. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2014. - 401, [7] s. ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Nyczek Tadeusz (1946- ). Wstęp Baran Marcin (1963- ). Tł. Engelking Leszek (1955- ). Tł. Kłobukowski Michał (1951- ). Tł. Madej Piotr (1969-2008). Tł. Rodziewicz Dobrosław. Tł.

Gatunek

Poezja amerykańska

Wybór poezji Charlesa Bukowskiego, opracowany przez Tadeusza Nyczka, który swój wstęp do tej książki zatytułował „Poezje starego świntucha”. Gratka dla miłośników Bukowskiego, tego lirycznego „literackiego rozrabiaki”. Charles Bukowski urodził się w 1920 roku w Andernach, w Niemczech. Kiedy miał trzy lata, jego rodzice wyemigrowali do USA. Dorastał w ubogich, robotniczych dzielnicach Los Angeles, gdzie dobrze poznał smak niedostatku. Doświadczał go także i później. Pierwsze opowiadanie opublikował w roku 1944, nieprędko jednak doceniono jego talent - długo musiał utrzymywać się z pracy fizycznej i różnych dorywczych zajęć, często bywał bez grosza i bez dachu nad głową, zdany na łaskę przypadkowych ludzi. Dopiero w dwu ostatnich dekadach życia pisarstwo zaczęło przynosić mu spore dochody. Twórczość Bukowskiego stanowi niepowtarzalne zjawisko w świecie zachodniej literatury. Często stawiany na równi z Hemingwayem i Henrym Millerem, zyskał uznanie krytyki i czytelników przede wszystkim za wspaniałe wyczucie formy, doskonale lapidarny styl i autentyzm.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Na okł.: Uwaga wiersze!.

Uwaga dotycząca języka

Tł. z ang.