SOWA OPAC : Gminne Centrum Kultury i Bibliotek w Skrzyszowie

Book

In basket

rate

Zagadkowa koperta listonosza Artura / napisał Gérard Moncomble ; zilustrował Paweł Pawlak ; [z francuskiego przełożyli Ewa Kozyra-Pawlak i Paweł Pawlak]. - Wydanie II. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2019. - [30] stron, [2] karty tablic : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Moncomble Gérard (1951- ). Autor Pawlak Paweł (1962- ). Ilustracje Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Listonosze Poczta Tajemnica Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W ogromnej torbie listonosza Artura wśród wielu przesyłek i kart pocztowych jest jeden szczególny list. Tajemniczy. Zagadkowy. List zjawa! Kto go nadał? Do kogo? W jakim celu? Artur musi się dowiedzieć. Chce rozwiązać tę niezwykłą zagadkę. Francusko-polski duet Moncomble – Pawlak to w przypadku literatury dla dzieci gwarancja najwyższej jakości. Paweł Pawlak, jeden z najbardziej „eksportowych” ilustratorów (łącznie zilustrował ponad 60 książek we Francji, Anglii, Korei i w Polsce), zachwyca kunsztem, dążeniem do doskonałości w najmniejszym detalu i zjawiskową wprost precyzją. A w przypadku tej książki to szczególnie ważne, bo „zrobiona” została w całości ręcznie, techniką przestrzennej wycinanki i kolażu, z wykorzystaniem autentycznych znaczków pocztowych, oryginalnych druków i pieczęci. Moncomble to z kolei jeden z najsłynniejszych francuskich autorów książek dla dzieci. Wydał ich ponad sto w najbardziej prestiżowych francuskich i belgijskich wydawnictwach. Ciepła i zabawna opowieść, którą snuje w tej książce, to tylko z pozoru rzecz o pracy listonosza. Po mistrzowsku pokazując prostą codzienność mieszkańców jednej ulicy, skłania do refleksji na temat otwartości wobec innych, przyjaźni oraz radości, jaka z nich płynie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Skrzyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginłu: Rue des Mimosas. La tournée d'Arthur.

Książka zawiera naklejki oraz rozkładane .

Ilustracje na wyklejkach.

Funding information note

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa (dotyczy egz. 0020-027340-00 i 0030-023438).

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa (dotyczy egz. 0000-042097-00).