Siedmiopiętrowa pagoda : antologia opowiadań współczesnych pisarzy chińskich

Książka

W koszyku

oceń

Siedmiopiętrowa pagoda : antologia opowiadań współczesnych pisarzy chińskich / Feng Jicai, Huang Yongmei, Ma Jinlian, Ma Xiaoli, Mi Ye, Xu Zechen, Ye Zhou, Yi Zhou, Zhang Chu, Zhu Hui ; [tłumaczenie Marcin Jacoby, Maria Jarosz, Kacper Kamiński, Katarzyna Sarek, Andrzej Swoboda, Agnieszka Walulik] ; [wprowadzenie Yan Jingming]. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2019. - 297, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Feng Jicai (1942- ) Niezwykli ludzie codziennego życia Huang Yongmei (1970- ) Na wstecznym biegu Ma Jinlian (1982- ) Rok 1987 : zupa jiangshui i kiszone warzywa Ma Xiaoli Pasy rosyjskich żołnierzy Mi Ye (1964- ) Kadzielnica Xu Zechen (1979- ) Jeśli śnieg zasypie drzwi Ye Zhou (1966- ) W moim namiocie zamieszka pokój Yi Zhou Patrol Zhang Chu (1974- ) Piękna noc Zhu Hui Siedmiopiętrowa pagoda Jacoby Marcin (1976- ) Tłumaczenie Jarosz Maria Tłumaczenie Kamiński Kacper Tłumaczenie Sarek Katarzyna (1978- ) Tłumaczenie Swoboda Andrzej Tłumaczenie Walulik Agnieszka (1984- ) Tłumaczenie Jingmin Yan Wstęp

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Samotna, stara pagoda – jedyna pozostałość po dawnych czasach, wypełniająca nieznośną ciszę melodyjnym dźwiękiem dzwonków – do czasu… Tajemnicze zgony gołębi w zasnutym smogiem Pekinie. Niezwykła przyjaźń starej śpiewaczki operowej i ubogiego chłopca, doniosła rola zupy z kiszonki na zachodniochińskiej wsi, codzienne bolączki nocnej zmiany komisariatu policji oraz rozwiązanie zagadki, jak też można zasłużyć sobie na przydomek „Zdechł Ptak”. Te i inne, niezwykle różnorodne wątki znajdziemy w niniejszym tomiku, zawierającym perełki spośród współczesnych opowiadań chińskich, stworzone przez czołowych pisarzy Kraju Środka. To niezwykła podróż przez różne zakątki Chin – nowoczesnych, a jednak wciąż tak tradycyjnych.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.581-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Anthology of Chinese Modern Writers.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Zawiera : Na wstecznym biegu / Huang Yongmei ; tłumaczenie Agnieszka Walulik ; Rok 1987 : zupa jiangshui i kiszone warzywa / Ma Jinlian ; tłumaczenie Andrzej Swoboda ; Niezwykli ludzie codziennego życia / Feng Jicai ; tłumaczenie Marcin Jacoby ; Patrol / Yi Zhou ; tłumaczenie Agnieszka Walulik ; Siedmiopiętrowa pagoda / Zhu Hui ; tłumaczenie Kacper Kamiński ; Pasy rosyjskich żołnierzy / Ma Xiaoli ; tłumaczenie Andrzej Swoboda ; Jeśli śnieg zasypie drzwi / Xu Zechen ; tłumaczenie Katarzyna Sarek ; Kadzielnica / Mi Ye ; tłumaczenie Maria Jarosz ; W moim namiocie zamieszka pokój / Ye Zhou ; tłumaczenie Kacper Kamiński ; Piękna noc / Zhang Chu ; tłumaczenie Katarzyna Sarek.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Książka dostępna także jako e-book.