Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(12)
Form of Work
Książki
(12)
Proza
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(13)
unknown
(2)
Branch
Skrzyszów - Wypożyczalnia
(11)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
(3)
Szynwałd - Wypożyczalnia
(1)
Author
Dymel-Trzebiatowska Hanna
(4)
Eriksson Amanda (1970- )
(3)
Scheffler Axel (1957- )
(2)
Biermann Franziska (1970- )
(1)
Donaldson Julia
(1)
Pokaż więcej ...
Donaldson Julia (1948- )
(1)
Eriksson Eva (1949- )
(1)
Gamroth Anna
(1)
Gawryluk Barbara
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Geffenblad Lotta (1962- )
(1)
Kiuru Iwona
(1)
Lepp Mati (1947- )
(1)
Nilsson Ulf (1948- )
(1)
Nordqvist Sven (1946- )
(1)
Nöstlinger Christine (1936- )
(1)
Parvela Timo (1964- )
(1)
Rusinek Michał (1972- )
(1)
Rusinek Michał (tłumacz ; 1972- )
(1)
Stenberg Birgitta (1932- )
(1)
Szmit Anna
(1)
Talvitie Virpi
(1)
Thé Tjong Khing (1933- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(12)
Time Period of Creation
2001-
(3)
Country
Poland
(12)
Language
Polish
(12)
Audience Group
Dzieci
(3)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Demographic Group
Literatura fińska
(1)
Literatura niderlandzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Subject
Czarownice i czarownicy
(1)
Kradzież
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Pokaż więcej ...
Psy
(1)
Uczucia
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadanie dziecięce austriackie
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja dziecięca angielska
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
12 results Filter
Book
In basket
Mały Gruffalo / Julia Donaldson ; ilustracje Axel Scheffler ; [przekład z angielskiego Michał Rusinek]. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Donaldson Julia. Scheffler Axel (1957- ). Il. Rusinek Michał (1972- ). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Miejsce na Miotle / Julia Donaldson ; il. Axel Scheffler ; przekł. z jęz. ang. Michał Rusinek. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 26x29 cm.
Author
Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel (1957- ). Il. Rusinek Michał (tłumacz ; 1972- ). Tł.
Subject
Czarownice i czarownicy
Genre/Form
Poezja dziecięca angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Czarne życie / Amanda Eriksson ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Inne życie / Amanda Eriksson ; przeł. ze szwe. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2010. - [24] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Różowe życie / Amanda Eriksson ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Prezenty Astona / Lotta Geffenblad ; ze szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2015. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Geffenblad Lotta (1962- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Psy
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Aston obchodzi pierwsze urodziny! Dostaje w prezencie rower, kask i bardzo długą paczkę. Tajemniczy prezent w błyszczącym papierze. Przepiękna i ciepła opowieść o tym ile radości i możliwości daje zwykła deska. Wyjątkowej urody ilustracji Lotty Geffenblad zostały docenione przez krytyków i wielokrotnie nagrodzone. Kontynuacja kultowej książki Kamyki Astona.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Kret sam na scenie / Ulf Nilsson ; [il.] Eva Eriksson ; przekł. ze szw. Anna Szmit. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [33] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Nilsson Ulf (1948- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Szmit Anna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Other collections
In basket
Gdzie jest moja siostra? / Sven Nordqvist ; przełożyła ze szewdzkiego Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Wyd. 2, nakład drugi. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2014. - [32] s. : il. ; 28x35 cm.
Author
Nordqvist Sven (1946- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie Książka obrazkowa
Jak przypilnować siostrę, która wciąż znika? Siostrę, która opowiada, że świat jest taki duży, że jest tyle nowych rzeczy do zobaczenia: za pagórkiem kolejny pagórek, lasy, miasta... I nagle jej nie ma! Ale młodszy braciszek chyba wie, gdzie można ją odnaleźć, przecież zna ją najlepiej. Jeśli macie ochotę, możecie towarzyszyć mu w poszukiwaniach poprzez krajobrazy i marzenia o miejscach, których nigdy dotąd nie widzieliście.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Mały Duszek Wierciuszek / Christine Nöstlinger ; przekł. z jęz. niem. Anna Gamroth ; [il. Franziska Biermann]. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2012. - [38] k. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Nöstlinger Christine (1936- ). Gamroth Anna. Tł. Biermann Franziska (1970- ). Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce austriackie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)
Book
In basket
Huśtawka / tekst Timo Parvela ; ilustracje Virpi Talvitie ; z fińskiego przełożyła Iwona Kiuru. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2015. - 83 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Parvela Timo (1964- ). Autor Kiuru Iwona. Tłumaczenie Talvitie Virpi. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura fińska
Subject
Niedźwiedzie Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Po drugiej stronie nikogo nie ma. Na dole siedzi Pi i czeka na kogoś, z kim mógłby się pohuśtać. Na próżno. Pi zapisuje w swoim notesiku: Z huśtania nic nie wychodzi, jeśli po drugiej stronie nikogo nie ma. Gdy o huśtawkę uderza wielki świerk, niedźwiadek Pi wylatuje w Kosmos. Łapie za rożek księżyc, który zdradza mu, że zawsze huśta się ze słońcem. Podczas swej przygody Pi spotyka najróżniejsze stworzenia i dostrzega, że w także w życiu wszystko się kołysze to w górę, to w dół. W każdym dziecku mieszka samotny niedźwiedź, dlatego tak łatwo mu się utożsamić z opowieścią o Pi. Timo Parvela, obdarzony głęboką wrażliwością, umiejętnie prowadzi małego czytelnika na spotkanie z wieloma znajomymi uczuciami. Piękne ilustracje Virpi Talvitie wspierają przesłanie książki i dodają skrzydeł wyobraźni. Książka została uhonorowana prestiżową nagrodą Finlandia Junior.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)
Book
In basket
Billy w szkole / [Birgitta Stenberg, Mati Lepp] ; przekład ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2014. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Stenberg Birgitta (1932- ). Lepp Mati (1947- ). Il. Gawryluk Barbara. Tł.
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
Billy w szkole to kolejna część kultowej serii o Billym i jego przyjaciołach. Znakomicie zilustrowana przez Mati Leppa opowieść o małych wielkich sprawach, które dzieją się w życiu sympatycznego chłopca. Billy podbił serca małych i dużych, stał się ulubieńcem polskich Czytelników.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Gdzie jest tort? / Thé Tjong-Khing. - Wydanie trzecie. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2017. - [28] stron : ilustracje ; 30 cm.
Author
Thé Tjong Khing (1933- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Zwierzęta Kradzież Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Książka obrazkowa (picturebook)
Światowy bestseller książki obrazkowej dla dzieci!!! Z ogrodu Państwa Psytulińskich został skradziony tort. A w pobliżu wydarzyło się jeszcze dużo więcej… Dlaczego mały króliczek płacze? Gdzie podziało się jedenaste kaczątko? Co robią lis i zając? Co stało się z tortem? Przepiękna książka The Tjong-Khing’a do oglądania, wspólnych poszukiwań i czytania po swojemu. Wielowątkowa, pełna zabawnych detali i pomysłów obrazkowa opowieść skłaniająca do odkrywania, zestawiania, logicznego myślenia. Książka, która gwarantuje doskonałą zabawę poprzez udział w pogoni za tortem, ale też śledzenia, strona po stronie, coraz to nowych, emocjonujących wydarzeń: przygód dinozaura, kota, kameleona, małego zajączka i jego mamy, bociana i innych. Wielowarstwowa historia, którą pochłania się jak smakowity kawałek tortu. Pełne humoru, niespodzianek i szczegółów ilustracje, wspaniała gra świateł i cieni zapewnią każdemu Czytelnikowi doskonałą zabawę i radość z książki.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again